Songtradr's AI-driven analysis deciphers the art of choosing music in this year's back-to-school ads, revealing brand strategies to bridge generational gaps.